Колоритный приём, национальный танец «Хоро» и погружение в историю: слушатели Школы молодого журналиста при Союзе журналистов Приднестровья посетили село Парканы.
В мир болгарских традиций будущих репортёров пригласила Людмила Бахчеван – бессменный директор местного Дома культуры и руководитель «Общества болгарской культуры Приднестровья».
«Добре дошли!» – так, радушным «Добро пожаловать!» и пышным болгарским караваем, гостей прямо у входа встретили юноши и девушки в традиционных костюмах. Затем ребята посмотрели фильм Первого Приднестровского телеканала об истории и традициях Паркан – самого большого болгарского анклава за пределами Болгарии. Особенно всех впечатлил колоритный местный свадебный обряд.
Атмосферу праздника гости прочувствовали лично: сразу после киносеанса участники хореографического коллектива ДК вовлекли начинающих журналистов в традиционный круговой танец «Хоро».
Людмила Ивановна подробно рассказала об истории и традициях Паркан, а также об особенностях местного костюма. Самые смелые – и юноши, и девушки – не упустили возможность примерить яркие традиционные наряды. В завершение встречи ребята узнали о работе бесплатных курсов болгарского языка и живо поинтересовались у принимающей стороны филологическими нюансами: насколько диалект Паркан отличается от современного литературного языка Болгарии.
Разговор о традициях продолжился за столом, ведь представить культуру болгар без их кухни невозможно. Гостей угостили баницей – пожалуй, самым известным в мире болгарским блюдом. Чаще всего этот пирог готовят с брынзой или творогом, хотя бывают варианты с мясным фаршем, овощами или фруктами. Людмила Бахчеван как радушная хозяйка пригласила всех к столу, угостила знаменитой выпечкой и поделилась секретами приготовления традиционной баницы с творогом.
Было заметно, что поездка оставила у ребят самые тёплые впечатления – уезжать из гостеприимного села никому не хотелось.
Своими эмоциями поделилась слушательница Мария Пепеляшкова: «Для меня эта поездка стала особенной. Я сама болгарка, живу в Бендерах и постоянно стараюсь узнавать что-то новое об истории, традициях, культуре и языке своего народа. Нас встретили невероятно радушно. Надеюсь, что приеду в Парканы снова и смогу открыть для себя ещё много интересного».
По словам другой слушательницы, Анастасии Челак, «очень приятно увидеть, насколько сильно местные жители любят свою культуру, бережно хранят традиции и с теплотой делятся ими с окружающими. Для меня эта поездка стала напоминанием: сколько всего интересного можно узнать, если просто открыть для себя неизведанный уголок родного края и познакомиться с теми, кто там живёт».
А Анастасия Сырбу обратила внимание на то, «как бережно жители села сохраняют свою культуру и передают её из поколения в поколение. Поездка получилась очень познавательной – она помогла нам лучше понять и оценить традиции разных народов Приднестровья. Уезжать отсюда не хотелось, и я очень надеюсь приехать в Парканы снова».
Довиждане, Парканы! До нови срещи! До свидания! До новых встреч!
Евгений СТРИЖ.
Фото автора.
Газета №212 (8083) от 13 ноября 2026 г.