«По вагону прошла проводница, объявила: «Бендеры». Поезд остановился перед новым, из белого ракушечника, зданием вокзала…На левом берегу показался ряд домиков. «Тирасполь!» – воскликнул Анатолий Сергеевич… В Чобручах на пароход «Лиман» села большая группа колхозников… В Олонешты прибыли поздно вечером… Бежит навстречу дегтярно-чёрная вода, проплывают заросли чернотала, маячат редкие огоньки на берегу. Уже миновали устье Турунчука. И вдруг слева засияла цепочка ярких огней. Анатолий Сергеевич вздохнул: «Подъезжаем…».
Rонечной целью путешествия семьи Спириных было озеро Сафьяны (Сапян) рядом с городком Беляевкой Одесской области Украины. Действие же происходит в конце 50-х – начале 60-х годов прошлого века, поскольку Дубоссарская ГЭС существует всего несколько лет, уже успев заметно повлиять на экологию Днестра и его окрестностей. Вообще же речь идёт о детской повести «Иринкина уха» писателя-натуралиста Семёна Пасько (1914-1983), входящей в изданную в 1977 году книгу «Для детей про птиц и зверей». Многие из нас, детей поздней Советской Молдавии, до сих пор её помнят. Увлекательно написанная и со вкусом иллюстрированная, эта книжка учила нас любить природу, особенно нашу, местную, родную. Увы, о самом авторе информации нашлось крайне мало: он родился в Казахстане, с 1945 года работал в Молдавии, писал на русском, переводил с молдавского. «Много дальних дорог исходил Семён Данилович Пасько. Он автор тридцати книг. Место действия его рассказов – сибирская тайга и молдавские Кодры, горные леса Камчатки и пойменные дубравы Поднестровья, Тихий океан и заросшая камышом протока Старый Днестр», – читаем в предисловии. Мне захотелось вспомнить творчество ныне почти забытого русскоязычного молдавского писателя по многим причинам. Первая из них – ностальгия, но не только она.
«Настало время в нынешних условиях глобального расчеловечивания возвращать людям с помощью инструментов литературы, искусства, науки ускользающие из жизни социума мораль, нравственность, чувство ответственности за себя, за других, за мир. Диалог с природой, с будущим нужно, несмотря ни на что, продолжать, тянуть нити позитива из прошлого, возрождая историю, традиции, семейные ценности, ибо всё это в целом создаёт толерантную личность и гарантирует партнёрские отношения с природой», – пишет уже в наше время известный молдавский поэт, прозаик, критик, сценарист Константин Шишкан в статье «Проблемы сохранения природного наследия в русской литературе Молдовы (на базе творчества Семёна Пасько)». Его книги, в том числе цикл «На Днестре», написаны в годы, когда само слово «экология» ещё не вошло в моду. Но писатель уже видит на Днестре «большое тёмно-фиолетовое нефтяное пятно с разводами, мутную воду грязно-серого цвета, несущую мусор». И то, что после строительства Дубоссарской ГЭС «уровень воды в низовьях реки сильно упал, обмелел родной брат Днестра – Турунчук».
Мы знаем, что это было только начало мощного техногенного воздействия на реку. Особенно разрушительные последствия для флоры и фауны дельты Днестра связаны
с возведением Днестровской ГЭС (не путать с Молдавской ГРЭС) на рубеже 70-х – 80-х годов прошлого века. Хотя эта гидроэлектростанция расположена значительно выше по течению, уменьшившийся из-за неё речной сток в весенне-летний период больнее всего ударил по низовью Днестра – тем самым плавням, в которых когда-то так хорошо отдыхали герои повести Семёна Пасько. Увы, сегодня мы уже не найдём там ни прежней богатой рыбалки, ни былого обилия гнездящихся водоплавающих птиц – караваек, колпиц, жёлтых цапель, больших выпей, серых гусей, квакв…
«Мы должны понимать, что ухудшение состояния реки – это уже не только вопрос природы. Это вопрос здоровья людей», – констатировал недавно министр сельского хозяйства и природных ресурсов ПМР Игорь Паламарчук, добавив, что «нужны не эпизодические обследования, а постоянная система наблюдений за состоянием воды, донных и планктонных сообществ, высшей водной растительности, кормовой базы, кислородного режима, динамики загрязнений, а также за состоянием рыбных ресурсов. Не менее важно, что охрана Днестра невозможна вне межправительственного взаимодействия. Поскольку река является трансграничной, её экологическое состояние формируется под влиянием процессов, происходящих на разных участках бассейна». Действительно, всего за сутки плавания по Днестру герои повести Пасько пересекли границы трёх современных государств: Молдовы, Приднестровья, Украины. Тогда, естественно, это была лишь малая часть единой огромной страны, а теперь… но время не повернуть вспять, нужно налаживать сотрудничество в новых реалиях. Ради будущего природы и людей всего Северного Причерноморья.
Остаётся сказать, что и через много десятилетий творчество Семёна Пасько в целом остаётся актуальным. Он принадлежал к особому роду писателей, умевших говорить с детьми простым языком о серьёзных вещах. Не скучно, не пафосно-назидательно, а живо и с юмором. Именно так, как нужно, чтобы затронуть, увлечь юные сердца и умы. Пробудить добрые чувства. Очень хотелось бы дождаться появления новых писателей, которые смогут так же талантливо учить любить природу детей третьего тысячелетия, как когда-то учили нас С. Пасько, Г. Успенский, М. Пришвин, В. Бианки, Н. Сладков… Чтобы в мире, который вновь стоит на краю бездны, становилось во всех смыслах меньше токсичного и больше экологичного.
Олег СОСНИН.
Фото из открытых источников.
Газета №72 (7943) от 25 апреля 2026 г.