Так приятно вдали от родины встретить что-то эдакое, которое напоминает о доме. Вот и наша землячка Елена Шипицина очень удивилась, когда увидела на ярмарке в древнем Пскове название своего родного города.
Дело было на ярмарке. Среди разноцветного базарного калейдоскопа взгляд вдруг остановился на палатке, на которой красовалось название: «Рыбница». Правда, потом увидела и вторую часть таблички: «Псковская». Не удержалась, спросила у хозяев палатки: «А что это такое – Псковская Рыбница?».
То, что узнала Елена, развеселило, но не разочаровало. Оказалось, в этой палатке продавали копченую рыбу, которую закоптили в рыбнице – так называется коптильня.
Дома, угощая мужа и сына вкусной копченой рыбкой, Елена объявила: «Это вам рыбка из рыбницы!».
Конечно, пришлось объяснить, что к чему. Но рыбка от этого показалась ещё вкуснее!
Дина Листюгина.