Зарубежная пресса в восторге от победы «Шерифа» над «Реалом» со счетом 2:1
На следующее утро после ошеломляющего успеха «Шерифа» в Лиге чемпионов иностранные газеты и издания говорили только об одном: как дерзкий новичок турнира из Приднестровья смог побить в гостях самый титулованный клуб Европы? Расскажем о самых острых заголовках зарубежных СМИ.
У барселонской газеты Mundo Deportivo на первой полосе каламбур: «Остановлены «Шерифом», притом что слово «detenido» можно перевести и как «арестованы». Обозреватель Марио Кальдерон написал: «Как это бывает, когда чужой корабль прибывает в Галактику Лиги чемпионов, «Шериф» казался Золушкой этого турнира. Кислые лица игроков «Реала» по окончании игры были красноречивее любых слов, потому что их победила команда, в которой полно игроков из экзотических стран, а их «палачами» оказались узбек и люксембуржец».
Не отстает и Diario AS, вышедшая с броским заголовком: «Шериф» установил свои законы». Российский РБК написал: «Реал» проиграл самому бедному клубу Лиги чемпионов». В этом есть своя доля иронии: наш клуб предстает эдаким Робин Гудом, который смог дать бой очень состоятельным командам, однако в английских балладах его главным врагом был как раз шериф Ноттингемский!
Вывод можно сделать лишь один – в футболе громадные финансовые вливания, которые может себе позволить тот же ПСЖ, играют все меньшую роль. «Евроспорт» пишет: «Шериф» сенсационно грохнул «Реал» на «Сантьяго Бернабеу», отмечая, что годовой бюджет всего ФК «Шериф» меньше, чем зарплата одного тренера «Реала» Карло Анчелотти.
Испанская пресса к тому же жестко раскритиковала «Реал». Поражение от «Шерифа» – черная страница в истории «Реала», написало авторитетное издание «АС».
«Не спрашивайте, что Приднестровье может сделать для вас. Спросите, что вы можете сделать для Приднестровья», – отмечает английский BBC Sport. Журналисты BBC уверены, что во вторник вечером футболисты тираспольского «Шерифа» стали авторами одного из самых больших потрясений в истории Лиги чемпионов, обыграв 13-кратных чемпионов Лиги – мадридский «Реал».
Немало в этих публикациях, впрочем, посвящено не чистому футболу, а политическим аспектам – для европейских обывателей, не избалованных путешествиями, Приднестровская Молдавская Республика по-прежнему остается редкой диковинкой на постсоветском пространстве.
Российские клубы призвали учиться у тираспольской команды даже в Госдуме РФ. А вот сами функционеры отреагировали на это достаточно болезненно. Бывший полузащитник сборной России Александр Мостовой: «Интересно, что у «Шерифа» в стартовом составе было 11 иностранцев. Конечно, можно сделать так, чтобы за «Зенит» вышло 11 иностранцев и выиграли у «Реала»… В таком случае мы тоже будем побеждать. Но российские футболисты, не добившись ничего, получают безумные деньги. В «Реале» несколько чемпионов мира, несколько обладателей кубка Лиги чемпионов… У нас же люди не выигрывают ничего, кроме чемпионата России, при этом имеют зарплаты, сопоставимые с окладом в «Милане». Мостовой, конечно, лукавит. В составе того же «Зенита» всегда больше половины команды (6 человек) – легионеры.
При всем при том главный тренер «Шерифа» Юрий Вернидуб очень осторожен и не приемлет «головокружения от успехов». Даже несмотря на то, что он «взял Мадрид», как пишут находящиеся в восторге украинские СМИ. Дело в том, что Вернидуб стал вторым после самого Лобановского украинским тренером, обыгравшим «Реал»: в сезоне 1998/99 киевское «Динамо» дома обыграло «королевский клуб» со счетом 2:0. «Впереди еще четыре важнейших матча. Когда наступит пора заключительной игры, тогда и поговорим о следующей стадии», – заключает наставник тираспольчан.
Андрей Павленко.
Фото: www.championat.com